NT Live《科學怪人/Frankenstein》話劇錄影

一開始以為引進NT Live四齣莎士比亞是因為逝世400週年,完全沒有奢求繼續將NT Live的好節目繼續引進台灣。沒想到大恩大德的引進第二季四齣好看的現代背景舞台劇,即使票房好像不好,第三季我還是不敢奢求。

劇院版海報

NT Live直播海報

netloid_recap-of-national-theater-live-frankenstein-starring-jeremy-lee-miller-and-benedict-cumberbatchNT Live Encore海報

當初看著第二季的片單,想到在NT Live做個我的wishlist,我還是感慨了一下『哎,兩個後來在小螢幕演福爾摩斯較勁的演員,、配上我最愛的大導演,還是鬼怪主題的經典故事,要是能引進有多好』沒想到威秀沒引進,但是今年主打恐懼牌的高雄電影節播映了我殷殷期盼的2011年版本的《科學怪人》!

這齣戲製作上主打一個迷人的設定:BBC的《Sherlock》的Benedict Cumberbatch和CBS的《Elementary》的John Lee Miller在福爾摩斯之前,兩人在Denys Lasdun的皇家國家劇院的《科學怪人》裏面每天輪流飾演科學家/怪人(Victor Frankenstein/The Creature)。這是高雄電影節超級用心,雖然只夠個引進一場,但是都來了!可惜的是沒理由也沒時間在高雄兩天,只看了由Cumberbatch飾演Creature、JLM飾演科學家的場次。

為什麼要這樣設定?是要讓演員累壞,演兩倍的戲拿一倍的酬勞?顯而易見的,就是『人才是怪物』的論點吧。

2011年2/5演到5/2,短短三個月的演出,如果能看到想必是一群極為幸運的人。除了雙男主角兩大光環,還有我的愛導Danny Boyle,一想到《猜火車》裏面JLM的表現,讓我對Boyle與JLM合作充滿期待。在2012年的Olivier Award這劇獲得最佳舞台劇男主角獎之外,還得了最佳燈光設計。

國家戲院的劇場好大,是個圓形的劇場,這個劇場中央的圓形變化多端,真的太奇妙。

一開始怪物誕生的時候,完全將一種恐懼、脆弱的氛圍推到觀眾心中,好奇下一秒會是發現哪些生體或自然世界,看到怪物一開始最純真的一面,尤其是下雨的瞬間。

怪物體驗到Ingolstadt可怕的那一段落我感覺不太舒服(成功了),當俗人非常steam punk搭乘火車進場,有被震撼到。

最喜歡的一段是盲眼的De Lacey和怪物交心,教他文學、教他知識,好感人的一段⋯⋯但是越是溫馨越是要被打碎,當美麗的Agatha嚇壞、恐懼的Felix擁上,一切都崩解了。

尋找失蹤的William,配上木棧道場景就變成了湖泊。

怪物一路到瑞士尋找Victor,用殺死William做誘餌,代表他學會了人的社會習俗。而Victor的個性實在是有夠欠揍,不顧未婚妻、也不顧事理或承諾,在蘇格蘭做了一個完美女人給怪物又一手摧毀,只為了證明自己是上帝的守門人這種自負的堅持,令人生氣。

題外話,在愛丁堡觀光記得他們是外科手術發展重鎮=偷屍體重鎮。果不其然!

場景回到瑞士宅邸時,Victor自以為摸清怪物的弱點,殊不知怪物終於成了一個可怕的人類:他學會說謊。和Victor的未婚妻促膝長談,甚至沒讀書的Elizabeth願意接納他,但一切已經太遲了,怪物下定決心一報還一報,殺死了Elizabeth。

最後,諷刺的,怪物將Victor當成駝獸拖著雪橇,要去北極找科學的極點。一切都是為了讓創造者肯定自己,但是始終無法成真。

1818年,21歲初為人妻的雪萊,諷刺的寫出這樣的故事,在舞台上維持原著不斷援引《Paradise Lost》的文句,借由怪物的嘴來說出這些詞藻,最可怕的是人。


在2017/4/21,因為全台的NT Live再次引進,在臺北補看了另一版本,果然如我預想更好看!BC一臉就是適合演Frankenstein那種道貌岸然但內心扭曲的角色,JLM瘋瘋癲癲的樣子太適合演Creature了!這次看發現Frankenstein的爸爸最後台詞是崩潰的說:『He is monstrous, what have I created?』太諷刺了!台詞好精准。重看一輪仍然感受到第一幕的複雜情緒,導演功力強大到不行。愛死火車進場的舞蹈指導了。值得ㄧ看再看!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.