Almeida《夏日煙雲/Summer and Smoke》話劇

Almeida在我心中是倫敦具有指標性的劇院之一,前陣子看移轉西區的《Ink》就是出自他們這。前兩年好想看的《美國殺人魔》也是在這演的。沒想到這個外西區劇院這麼遠,在N1的Islington了。

從地鐵站路過一家可愛的冰淇淋店Udderlicious,看戲前買來吃,進劇場才發現Almeida的中場冰淇淋也是用他們家的!

雖然有免費青年場次(Almeida Free Festival)可以搶,但選擇安安穩穩買票進場,青年票把第一排將近 40 鎊的座位減價到只要 5 鎊!太扯了,我去看戲的地鐵來回也是 4.8 鎊、節目單一本也是 5 鎊,我搞不懂物價啊,還是坦白承認倫敦對於 promote『進劇場』這件事情真的是不遺餘力。只花了兩趟地鐵的錢,坐在第一排真的是超爽的。

有趣的是,在售票口取票時,第一次遇到對名字還不夠,還要回答郵遞區號才能取票的劇院。

《夏日煙雲》是田納西威廉斯的早期戲碼,記得看《慾望街車》和《Cat On a Hot Tin Roof》都有點一知半解台詞,這次選擇字幕場來幫助我聽南方口音,雖說劇情設定女主角沒有南方口音。

舞台設計是 Tom Scutt 的作品,是我這外行少數有在 follow 的設計師,之前看NT Live的《Medea》就是出自他之手,他的這兩個作品都有種灰飛煙滅之感,這次應該是和導演討論的呈現方式,舞台非常的意識流,唯一的佈景是九台鋼琴圍成的半圓,看戲的時候沒有太多想背後的寓意,正好今次有演後QA,演員們說了這樣的解釋(他們認為的,他們也不是導演):包圍著音樂老師的女主角、若圍成一圈有如 12 等分的時鐘,象徵窒息的日常生活運作。另外這次演出演員都是赤腳上陣,場上有泥土,如此接地氣明顯象徵著這齣戲所討論的生命的原始慾望。

第一幕一開始很困惑,原來在演前情提要的兒時時光與和城鎮廣場中央的天使噴泉。簡單確立女主角神職家庭的設定、迷戀男主角,男主角被爸爸影響學醫、愛整女生(Heehaw, hohum!)。

正戲開始是重逢的夏天,John 丟鞭炮嚇 Alma,John 藉由醫生身份賣弄知識,從調情到後面爭論,他用的譬喻論點都有趣又具象徵性,其一是嚇 Alma 有雙重人格才會身體不舒服,在下半場解放的Alma 自我承認已經成長為另一個人格了。其二是解剖圖表,一方面是下半場繼承衣缽後無法割捨的一部分、另一方面是爭論時所上的解剖學:腦、心、性器渴望知識、愛情與慾望。

上半場非常喜歡聽診那段,從呼手指、聽診的動作看出處處留情的倜儻 John 在遇到 Alma 總是變成小男生,捉弄、壞口氣、但又不敢觸碰女神;在 Alma 眼裡卻是不當女人看、不尊重女士等想法。在第一幕最後賭場戲爆發,很心碎啊。

下半場快速地說了 John 兩段婚約如何一次又一次的摧毀 Alma 的價值與等待,雖然覺得逼婚和老醫師奏逝有點扯,說不定 20 年代的美國南方就是這麼扯?John 在『戒』女神之後變成一個很縮頭、很鳥的個性,反而 Alma 是解放了,兩人好像交換了上半場的價值立場,但是錯誤的時機讓兩人錯過,又是一齣傷心的劇。

雖說配角 Rosa 和 Nellie 都是欠揍勾引 John,但演員實在厲害,在轉換墨西哥裔女郎和幼女學童之間活靈活現,還有歌唱演出的部分畫龍點睛。

這齣戲最有趣的是,Alma 遇到 travelling businessman 的解放,在燈暗那時,Alma 到底是且留還是且走?

看完戲真是大呼過癮,還在觀眾席看到偶像 Ben Whimshaw,真是幸福。唯一可惜的是,場後 QA 是四位配角演員,而沒有男女主角和導演出來回答問題。

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.